WARNING! I am about to cross into a socially awkward nerd dimension, and if you don't feel like pondering the finer points of comics-put-to-film, you should just stop now. My brain went into analytical mode without my permission, and this is where I vomited it all out.
Again, if you're worried about catching that rare strain of nerd cooties, avert your eyes and wait for the next post!
I won't be upset with you.
Here we go.
We just went to see the movie 300 in the theater, and, as a huge (and original, if you can tolerate my snobbery) fan of the comic, I must say that I give this film a chest-pounding, full-throated "Ehhh..."
The thing is, the comic captures this incredible, visceral feel in each frame, and it is highly kinetic in its narrative structure. The images are very stark and simplistic, which works well in conveying the bleakness of the story being told. For those of you who haven't read/seen it, it is an exaggerated and stylized depiction of 300 Spartan soldiers who fought off an impossibly huge and overwhelming Persian army (at least, long enough for reinforcements to eventually arrive).
The story definitely favors the Spartans, and they appear in the tale as very nearly superhuman in regards to their fighting prowess, unity and bravery. They are fighting the many armies of the Persian god-king, Xerxes (a man who has convinced everyone, including himself, that he is a god walking among men). It's great in the comic because the Spartans are strengthened by their very human-ness, while Xerxes is, although seemingly all-powerful, fundamentally flawed and weakened by his desire to be more than that which he is capable - and therefore he becomes a fearsome and wicked alien foe for these idealized, perfect humans. The story becomes a tale of mankind's triumph over any hardship by exaggerating the very best traits of humanity.
The movie, however, wanders away from this (I think) very necessary juxtaposition. We see much, much more of the Spartans in the film than appears in the comic, and they are portrayed as these stunningly noble and incorruptible valiant men (and proud fathers and passionate husbands) throughout the entirety of the movie, which, oddly enough, nurtures within the audience a feeling of apathy for the characters. Gone are the fantastical, desperate feats of true heroism and valor from the comic. Instead, the Spartans in the movie are already so spectacular in nature that you just expect them to be capable of such amazing things, which (for the audience) steadily evens out those previously overwhelming odds against winning such a fight.
I must say that, despite my issues with it, this movie is marvelously well-made and simply gorgeous to look at. It is plainly obvious in its remarkable similarity to Frank Miller's original art that the creators of this movie intended to remain true to the source material. The director, Zack Snyder is slated to make Alan Moore's and Dave Gibbons' Watchmen next, and this movie suggests to me that he can do it faithfully.
I wasn't expecting to write a thesis paper on this, but as a hardcore comics geek, it got me thinking about what makes comics-to-film adaptations work and what pushes them off-track. Sam Raimi's Spider-Man movies work really well, and I think it's because the director puts so much consideration into making his story seem truly plausible to the audience that he's willing to alter parts of the original lore just enough to make it believable. That's a scary thing, though, because Ang Lee did it with Hulk, perhaps too much, and nobody liked it (I think I was one of about nine people who did). Punisher is another example of a director making the story too realistic (everyone wanted to see a big white skull on his chest), whereas everybody LOVED Batman Begins because it was more realistic than any Batman film before it. Superman, however, can't have such grittiness and realism - the protagonist is such an apple-pie good guy that no one wants to see him dealing with real bad guys, like killers and rapists - that's Batman's territory.
There seems to be a hair-thin line drawn between good and bad comics adaptations, and I guess it depends on a balance being struck between the director's understanding of the nature of the character(s) and the audience's expectations from, in some cases, as much as 70 years of comics memories whether or not the film reverently approaches that line (Fantastic Four), nails it (Batman Begins), or ignorantly leaps too far past it (Daredevil).
So...300 is good, but the comic is great, and give Hulk another chance - it's better than you think. Told ya I'm a nerd when it comes to this! If you read all of this, though, be careful - you just might be a nerd, too.
Woohoo! Longest post ever! Bravo to those of you who read it, and I'm sorry.
ReplyDeleteI told you I'm a nerd.
did you see the new preview for spider man 3, Venom looks nuts! I guess you didnt. I dislike spiderman for sole reason that I think peter parker is a straight wuss in the movie. I dont know how he was potrayed in the comics but I hope it was better. Anyways, growing up watching venom at full force in my cartoon stage is going to pay off with this movie!
ReplyDeleteAvery
I think you're right about Venom - he looks frikka-frakkin awesome.
ReplyDeletePeter Parker in the movie is actually pretty close to his comic roots. I think the problem is that Tobey Maguire, as an actor, is whinier than even Peter Parker.
If Peter were played by somebody a little tougher, like Ryan Phillippe, or Josh Hartnett, or even James Franco (Harry Osborn), it would have worked a little better, but what can you do?
It's still really, really good, is it not?
i'm a spartan, you're a spartan, wouldn't you like to be a spartan too. Be a spartan, drink dr. spartan.
ReplyDeleteSam - I think you might be the God-King of comic review blogging.
ReplyDeleteSam, I think you might be the God-King of the small community of parasites that live in and around your crotch.
ReplyDeleteI was thinking more along the lines of a Hugh Jackman or christian bale. I have to be honest in saying I cannot stand Tobey Maquire, he is a freaking push over. He is that guy who came out for the football team but had no athletic ability to begin with.
ReplyDeleteAs for Spiderman three, I am excited because Venom is a "batman-like" villian with lots of potential.
Avery
You are all proportionately correct, each according to size and weight.
ReplyDeleteExcept you John, no man can be THAT correct - but I have to give you credit. That parasite comment was really good. Did Mike help you write it? If not Mike, then who? Someone must have helped you.
And Mike, I'm sorry, but Peter Parker is supposed to be a teenager, so Hugh Jackman and Christian Bale are too hairy and old. Actually, if he weren't so ethnic-looking, Wilmer Valderrama could pull off a convincing switch between nerdiness and superhero coolness, so he seems like a great choice, as long as he didn't speak like Fez from 'That 70's Show'.
And Ryan - thanks, buddy, but I think I'm the only citizen of that realm, so if I'm gonna call myself something, it would have to be:
Lieutenant Commander Geordi LaMitschke
No, it's not on par with God-King, but it's really fun to say out loud. I would have all sorts of medals and shoulder-thingies, all of which were highlighted by a sparkly metallic sash. Yes!